“The Mentalist” will be missed, but it shall live on digitally. The beloved show, starring Simon Baker, is now available for its seventh and final season in a new DVD.